Lire la description complète
Une vulnérabilité dans la fonctionnalité de service de base de données de la gamme Cisco Expressway pourrait permettre à un attaquant distant non authentifié, disposant d’un accès réseau à un périphérique Cisco Expressway, d’exécuter des commandes arbitraires du système d’exploitation en tant que root. Cette vulnérabilité est due à l’utilisation de cookies persistants. De plus, la validation des certificats clients est insuffisante lorsque le mode de vérification TLS est activé pour la mise en cluster, ce qui signifie que les certificats clients ne sont pas validés. Un attaquant en possession de ces cookies pourrait exploiter cette vulnérabilité en se connectant au service de base de données et en invoquant des commandes RPC (appel de procédure à distance) spécifiques. Une exploitation réussie pourrait permettre à l’attaquant d’exécuter des commandes arbitraires en tant que root sur le système d’exploitation sous-jacent d’un périphérique affecté. Remarque : la gamme Cisco Expressway désigne les périphériques Cisco Expressway Core (Expressway-C) et Cisco Expressway Edge (Expressway-E).
Texte d'origine (anglais)
A vulnerability in the database service feature of Cisco Expressway Series could allow an unauthenticated, remote attacker with network access to a Cisco Expressway device to execute arbitrary operating system commands as root. This vulnerability is due to the use of persistent cookies. Additionally, there is insufficient validation of client certificates when the TLS Verify Mode is set to Enabled for clustering, which means that client certificates are not validated. An attacker with possession of the cookies could exploit this vulnerability by connecting to the database service and invoking specific remote procedure call (RPC) commands. A successful exploit could allow the attacker to execute arbitrary commands as root on the underlying operating system of an affected device. Note: Cisco Expressway Series refers to Cisco Expressway Core (Expressway-C) devices and Cisco Expressway Edge (Expressway-E) devices.